Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Wartenraum einer Station (n.) , {elect.}
    غرفة التحكم بمحطة محولات {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Fernwirkraum einer Station (n.) , {elect.}
    غرفة تحكم عن بعد لمحطة محولات {كهرباء}
    der Relaisraum einer Station (n.) , {elect.}
    غرفة المرحلات في محطة محولات {كهرباء}
    die Kontrollstation (n.) , {Reglerstation}, {Umwelt}
    غرفة تحكم {بيئة}
    die Leitwarte (n.)
    غرفة تحكم
    die Warte (n.)
    غرفة التحكم
    die Raumsteuerung (n.)
    التحكم في الغرفة
    der Leitstand (n.) , {tech.}
    غرفة تحكم {تقنية}
    der Tonregieraum (n.) , {tv.}
    غرفة التحكّم بالصوت {تلفزيون}
    der Hauptschaltraum (n.) , {tv.}
    غرفة تحكم مركزية {تلفزيون}
    der Fernsehregieraum (n.) , {tv.}
    غرفة تحكم أستوديو التلفاز {تلفزيون}
    der Zuspielraum (n.) , {Ton}, {tv.}
    غرفة استمرارية التحكم بالصوت {تلفزيون}
    das monostatische Radar (n.) , {com.}
    رادار بمحطة واحدة {اتصالات}
    ISS-Modul {astron.}
    وحدة بمحطة الفضاء الدولية {فضاء وعلوم طيران}
    die Transformatorwickelei (n.) , {elect.}
    لف المحولات {كهرباء}
    die Halogen-Trafos (n.) , Pl., {tech.}
    محولات الهالوجين {تقنية}
    die Trafostation (n.) , {elect.}
    محطة المحولات {كهرباء}
    die Reiseadapter (n.) , Pl.
    محولات السفر
    der Katalysator (n.) , {Auto.}
    محولات حفزية {سيارات}
    die Parallelschaltung von Transformatoren {elect.}
    التوصيل المتوازي للمحولات {كهرباء}
    die Station (n.) , [pl. Stationen] , {eines Netzes}, {elect.}
    محطة محولات كهربية {كهرباء}
    die Dreiphasentransformatoren (n.) , Pl., {elect.}
    المحولات ثلاثية الطور {كهرباء}
    die Parallelschaltung von Transformatoren {elect.}
    ربط المحولات على التوازي {كهرباء}
    die Maststation (n.) , {elect.}
    محطة محولات على عامود {كهرباء}
    die gasisolierte, metallgekapselte Station (n.) , {elect.}
    محطة محولات معزولة بالغاز {كهرباء}
    die Innenraumstation (n.) , {elect.}
    محطة محولات داخل مبنى {كهرباء}
    das Relaishäuschen (n.) , {elect.}
    كشك المرحلات في محطة محولات {كهرباء}
    die Station in offener Bauweise (n.) , {elect.}
    محطة محولات من النوع المفتوح {كهرباء}
    das Kabelrohr (n.) , {elect.}
    أنبوب الكابل في محطة محولات {كهرباء}
    die Unterflurstation (n.) , {elect.}
    محطة محولات تحت الأرض {كهرباء}